En nuestro próximo viaje alrededor del mundo, nos detenemos en Japón para conocer los desafíos únicos que enfrentan las empresas de globos y las diferencias culturales que celebran.
Colaboradores
Sobre Japón
Moneda: Yen
Conversión de Moneda: $1 USD = 109.22
Lenguaje: Japonés
Población: 126,476,461
Hechos rápidos: Japón es una cadena de más de 6.800 islas en el Océano Pacífico. Casi el 70 por ciento del país está cubierto de bosques y hay más de 100 volcanes activos. El país es una increíble mezcla de historia y tradiciones antiguas, junto con una increíble modernización.
Preguntas y Respuestas
¿Dirías que los globos son populares y de tendencia en tu país/mercado?
Hitomi: Creo que los globos son populares, pero aún no tan populares (en mi área). No es común que los globos se usen todavía para celebraciones (en mi área). Los globos aparecen en los medios estos días.
Emi: Está fuera de mi territorio comercial, pero los globos con regalo se están volviendo populares, especialmente en esta situación de Covid-19. Tengo la impresión de que cada vez se utilizan más globos como regalo para las celebraciones. Los globos se utilizan en publicidad y televisión para la promoción corporativa de su concepto e historia.
Mika: Los globos se están volviendo populares cada año en Japón. Especialmente, los globos se están utilizando cada vez más para las fiestas de cumpleaños. Creo que se debe a que aumentó la "fiesta en casa", que no había sido común antes en Japón. Los globos encajan perfectamente con la conocida cultura japonesa "Kawaii", y se han visto más en programas de televisión, películas y comerciales.
Kishi: Sí, los globos se ven en la televisión, como en los programas entrevistas y canciones.
Koichiro: Creo que es popular. Los globos se utilizan mucho, principalmente para bodas y en fiestas y se ven a menudo.
Sosuke: En Japón, los globos trabajados en twisting con uno o dos globos son conocidos, pero intrincados. Los trabajos de twisting aún no se conocen comúnmente.
¿La popularidad de los globos está aumentando o disminuyendo en tu país?
Hitomi: No es de uso común, pero la popularidad ha ido aumentando poco a poco en los últimos años.
Emi: Creo que la popularidad de los globos está creciendo.
Mika: La popularidad de los globos ha ido en aumento. Creo que es porque la generación que una vez había jugado con globos cuando eran niños, ahora se convirtieron en padres que han reconocido a los globos como un elemento más familiar.
Kishi: La popularidad ha ido en aumento, pero ahora ha bajado debido a la situación de Covid-19.
Koichiro: La popularidad de los globos está creciendo. Creo que se debe a que la técnica ha mejorado y hay una variedad de artículos con globos disponibles. En Yokohama, los globos ahora se utilizan en clubes nocturnos junto con lugares para eventos y fiestas.
Sosuke: Debido a Covid-19, los trabajos como el trabajo en línea y la venta directa en un stand se habían reducido a casi ninguno.
¿Qué tendencia de globos has notado en tu país?
Hitomi: Los globos de personajes de Disney y animados son cada vez más populares y están aumentando.
Emi: Mi trabajo es principalmente con clientes corporativos, y aquellos que están involucrados con los ODS y la sostenibilidad, en general, muestran un gran interés en los globos. Mucha gente tiene una imagen de los globos, ya que están hechos de sustancias químicas y no son buenos para el medio ambiente. Muchas corporaciones comienzan a mostrar un gran interés en los globos; una vez que les explico, los globos están hechos de una sustancia natural y biodegradable. En 2019, visité la plantación de árboles de látex en Tailandia y, desde entonces, me he involucrado positivamente en enviar mensajes sobre el hecho en mis actividades.
Mika: Los japoneses son muy sensibles (pasan rápidamente) a la tendencia de un año (colores, caracteres), y la popularidad se ha extendido rápidamente por todo el país. La penetración se ha ido acelerando influenciada por los SNS (sitios de redes sociales). Especialmente, el tono gris y el color beige son populares en este momento. El deterioro de los globos ocurre rápidamente debido al clima húmedo, lo que hace que la decoración de látex de larga duración sea un desafío.
Kishi: Un color popular es el tono pastel / tiza. La ocasión más popular es un cumpleaños. Existe una gran demanda de mini formas de 4" y 9".
Koichiro: Se favorece el color pop y los estilos elegantes. Hay muchos eventos en tiendas de menor escala en Japón, por lo que hay muchas solicitudes para no abrumar el espacio. Para la decoración de escaparates, las columnas están decoradas más que los arcos. Para el interior de las tiendas, la decoración se realiza a menudo en paredes y techos. Además, se solicitan efectos llamativos, como un escaparate de bienvenida y la decoración de la entrada, que guían a los clientes hacia las tiendas.
Sosuke: Para la construcción de un globo, la espada chrome es popular.
Parte del trabajo con globos de Hitomi
Hitomi Nakayama, CBA
Atelier Balloon Stekki
Decorador y Interprete en Shizouka, Japón
¿Qué tipo de celebraciones son populares para los globos en tu negocio?
Emi: Para los clientes corporativos, los aniversarios y los días familiares son populares.
Hitomi: Nacimientos de bebés, cumpleaños y celebración de bodas es popular.
Mika: Los cumpleaños y las bodas son las principales celebraciones de los globos. Ahora, más personas envían globos como obsequio en lugar de las tradicionales flores para las celebraciones de apertura de tiendas y celebración del año. Se envían globos llenos de helio para niños y adultos, los arreglos han sido populares.
Kishi: Debido a que los cumpleaños son una celebración durante todo el año, es la mayor demanda. Una boda también es popular, pero ahora ha bajado mucho debido a la situación actual. Además, los globos son populares para la apertura de tiendas, la jubilación y la longevidad.
Koichiro: Los cumpleaños son el artículo más popular. Además, los globos son populares para las ceremonias de celebración de Navidad, Halloween y el año corporativo.
Sosuke: Para una celebración, un cumpleaños tiene la mayor solicitud.
¿Cuándo es la época del año más ocupada? ¿Y la más lenta?
Hitomi: Por lo general, las vacaciones de verano y las temporadas de vacaciones de verano están ocupadas. Los primeros meses de enero y febrero son lentos.
Emi: Mi negocio de entretenimiento para niños y familias, la temporada más ocupada es desde Halloween hasta Navidad. Para mi negocio como artista y diseñadora, constantemente tengo ofertas independientemente de la temporada.
Mika: El mes más activo es marzo (graduación y un nuevo comienzo para la escuela), octubre (bodas y eventos), y el más lento es enero.
Kishi: Abril y Octubre son los meses de mayor actividad, pero la ola tiende a desacelerarse y a ser constante durante todo el año. Los meses más lentos son enero y febrero y son muy lentos.
Koichiro: La temporada de mayor actividad es Navidad y Año Nuevo. Desde finales de noviembre hasta enero hay mucha actividad. La temporada de junio es tranquila.
Sosuke: Los meses que tienen muchos festivales, así que de abril a diciembre son los meses más ocupados.
¿Hay muchos minoristas independientes de globos (escaparates) en tu país, o son las cadenas minoristas masivas más comunes?
Hitomi: No hay muchas tiendas de globos en mi área. Recientemente, muchas tiendas de 100 yenes (como las tiendas de un dólar) llevan globos.
Emi: Hay muchas más floristerías que tiendas de globos. Cada estación de tren tiene una florería. Sin embargo, todavía no hay muchas tiendas de globos en todo el país, pero muchas personas hacen negocios con globos sin un escaparate, como las tiendas en línea.
Mika: No hay muchas tiendas de globos. Recientemente, más tiendas de 100 yenes (como una tienda de un dólar) llevan globos.
Kishi: Hay tiendas de globos, pero no muchas en comparación con las grandes tiendas minoristas. Las tiendas de globos siguen siendo raras.
Koichiro: Las tiendas de globos están aumentando, pero no demasiado. En Japón, la costumbre más común de celebración es enviar flores más que globos, por eso hay muchas floristerías. En los últimos años, más floristas han comenzado a usar globos. Dicho esto, creo que los globos se están fusionando con la cultura japonesa.
Sosuke: No hay muchas tiendas especializadas solo en globos.
Parte del trabajo con globos de Emi
Emi Gingu
EMUINGU
Diseñador y Artista en Tokio, Japón
¿Cuál es la solicitud de globos más loca o extraña que hayas recibido?
Hitomi: Hubo una solicitud de trabajo principalmente en color negro, el disfraz de centauro para un novio para el banquete de bodas fue divertido. A veces, los niños solicitan figuras de larvas espeluznantes.
Emi: Primero escucho de los clientes corporativos qué tipo de visión tienen en mente. Intento entender su objetivo, por qué han elegido globos para lograrlo y por qué me han elegido a mí entre muchos artistas. Al comprenderlo, no hay incidentes locos sin ningún malentendido. Con entendimiento mutuo, cualquier proyecto se puede ejecutar sin problemas.
Mika: El tambor japonés, Yagura (normalmente hecho de una torre de madera) y Mikashi (se usa comúnmente para festivales japoneses; parece un pequeño templo para llevar el espíritu de Dios)
Kishi: Hemos recibido una solicitud de una forma de látex original complicada.
Koichiro: Tenía una solicitud para hacer algo con el tema del Festival "Nebuta" (festival muy conocido y muy grande). Era un proyecto para expresar la cultura japonesa en el arte con globos, y el escenario era en el extranjero, por lo que fue un desafío.
¿Cómo/dónde haces la mayor parte de tu negocio? ¿En línea o en persona?
Hitomi: Escaparate, en línea y por teléfono.
Emi: Mis pedidos provienen de clientes corporativos.
Mika: Mi negocio tiene una tienda adjunta a una oficina. Mi tienda está decorada con globos y venta en un mostrador. También realizo ventas en línea y hago pedidos por correo.
Kishi: Principalmente recibimos pedidos por teléfono y enviamos a todo el país en Japón.
Koichiro: La mayor parte de mi trabajo está creado para hoteles, marcas y casas modelo. Esos negocios se llevan a cabo en lugares para fiestas, restaurantes, lugares para eventos / lugares comerciales, preescolares y jardines de infancia. Veo a los clientes cara a cara.
Sosuke: Hago globos con twsiting frente a los clientes en festivales (trabajo en línea) y los vendo en un stand.
¿Y el marketing? ¿Cómo/dónde obtienes la mayoría de tus clientes? ¿Boca a boca? ¿Redes Sociales? ¿Tráfico peatonal?
Hitomi: La gente me solicita después de ver mi espectáculo de globos.
Emi: Al decidir el objetivo, la estrategia de marketing debe adaptarse, pero no todas las personas que tienen negocios de globos pueden lograrlo a la perfección. Por lo tanto, creo que es importante ganar socios explicando tu visión empresarial en lugar de hacerlo todo solo. Divulgo información de marketing en el momento adecuado para perseguir mi próximo desafío o proyecto. Envío la información repetidamente, para que mi desafío o mensaje pueda llegar a tantas personas como sea posible.
Mika: Hago marketing web y los clientes realizan pedidos en línea. Además, otros visitan nuestra tienda. La venta de Instagram también ha ido en aumento.
Kishi: En exposiciones, revistas electrónicas, página de inicio y llamadas telefónicas. El marketing efectivo reciente está en Twitter.
Koichiro: Recibo llamadas a través de empresas de eventos. Muchos de ellos son repetidores, por eso me preguntan todos los años. Mucho de SNS, la mayoría proviene de Facebook. No publicito mi negocio, pero les pregunto a las empresas de eventos qué tipo de decoración quieren.
Sosuke: Normalmente me piden solicitudes de trabajo cuando estoy haciendo giros en una cabina, también, de boca en boca o por recomendación de un amigo.
¿Quién es tu mercado objetivo/cliente común?
Hitomi: Mi objetivo es desde niños de secundaria hasta mujeres de alrededor de 40 años y las abuelitas que dan regalos a sus nietos. Recientemente, han aumentado más clientes masculinos.
Emi: Tengo muchos contenidos y marcas comerciales, por lo que separo mi target por el proyecto. Establezco mi objetivo en detalle, como con qué tipo de personas me gustaría trabajar y con quién quiero que use mi trabajo. Al hacerlo, creo que más personas adecuadas me dan consejos y mi proyecto o visión se hace realidad.
Mika: El objetivo principal son las madres con niños pequeños, las parejas de recién casados que se preparan para una boda y los abuelos con nietos. En Japón, el arte con globos sigue siendo un artículo de lujo, pero se compra para celebraciones, bodas y decoraciones, ya que la cultura "Kawaii" o de fiesta ha penetrado en muchos hogares.
Kishi: Nuestros clientes son principalmente profesionales de globos y empresas relacionadas con eventos, y madres que tienen niños pequeños, por lo que nuestro target es un amplio abanico desde niños hasta adultos.
Koichiro: Recibo solicitudes de empresas de eventos y creo los trabajos que buscan. O, a veces propongo mis ofertas y vendo mis obras.
Sosuke: La mayoría de las personas que me compran compran mi trabajo para sus hijos o nietos.
Parte del trabajo con globos de Mika
Mika Itou, CBA
Hearty Balloon
Decorador, Minorista, Tienda y Tienda en Línea en Gunma Prefecture, Japón
¿Cómo ha influido la diversidad en tu carrera? ¿Qué desafíos y oportunidades se han presentado?
Hitomi: Colaboro con artistas en un área diferente a los globos y creo un tipo diferente de mundo de arte combinando cada elemento, por lo que he estado conectando otros que no sean globos.
Emi: Comencé mi negocio como entretenimiento para niños, ahora mi negocio es conocido en una amplia gama de industrias como la moda y la industria del arte moderno. Al hacerlo, mi posibilidad se expande y me ayuda a crear obras con una mentalidad flexible. No puedo contener mi emoción incluso ahora, cada vez hay más posibilidades nuevas en mi camino.
Mika: Los globos son el artículo que puede ofrecer una sonrisa y sentimiento / emoción y se usa desde el cumpleaños, la propuesta sorprendente, la decoración hasta el globo por sí solo.
Kishi: La conciencia de los globos aún es débil, por lo que debemos informar al público que los globos son perfectos para llenar espacios vacíos como decoración.
Koichiro: Al competir en convenciones en el extranjero, mi perspectiva de mostrar y vender mis obras había pasado de centrarse en la artesanía a estar más orientada a los negocios. Me esfuerzo en crear obras teniendo en cuenta las variaciones de color y las solicitudes de los clientes. El desafío a partir de ahora es desarrollar nuevos diseños. Promociono trabajos fotográficos en mi catálogo, por lo que los diseños que vendo podrían tener más patrones.
¿Qué desafíos únicos enfrentas en tu país?
Hitomi: Hay muchos menos eventos debido a Covid-19, por lo que no hay muchos trabajos en el área. Vender principalmente en mi tienda y necesitar personal.
Emi: Formar un buen equipo es un desafío. Hay un límite en lo que puede hacer una sola persona, así que mi mayor desafío es formar un equipo. A veces cuento con la ayuda de consultores profesionales para llevar a cabo mis proyectos para averiguar qué estamos tratando de lograr, qué tipo de mano de obra nos falta y tratar de hacer muchas conexiones posibles para encontrar a las personas adecuadas.
Mika: Es crucial elegir el material de globo adecuado para exhibiciones debido al clima japonés. El momento de la instalación, la temperatura, la humedad y la cantidad de viento es una condición en cada temporada e influye en las circunstancias, por lo que es importante tener el juicio correcto.
Koichiro: El desafío que tengo es tener globos foil existentes para que sean útiles lo más cerca posible de las solicitudes de los clientes.
Sosuke: Cuando la línea del cliente está tan ocupada, casi no puedo tomar un descanso.
¿Qué costumbres culturales únicas en tu país te crean desafíos u oportunidades?
Hitomi: Se me ha dado la oportunidad de actuar en festivales locales como parte de la revitalización de mi ciudad, crear un personaje local y hacer un cosplay de globos basado en una historia popular. Además, los globos se ordenan como decoraciones y regalos para ceremonias como Seijinshiki (mayoría de edad - 20 años), Shichigosan (cerebrado para los 7, 5 y 3 años), graduación, Hinamatsuri (festival de niñas) y festival de niños.
Mika: La mayoría de los japoneses no tienen sus propias creencias religiosas, por lo que la gente adopta las celebraciones en todo el mundo. La gente celebra Navidad, Halloween, Año Nuevo, visita santuarios y templos japoneses y Shichigosan (celebración de niños de 3, 5 y 7 años). Creo que actuar rápidamente para conectar negocios ya existentes con cualquier celebración es importante para difundir más oportunidades de oportunidades comerciales.
Kishi: La necesidad de celebración por las aperturas de tiendas y la longevidad ha ido en aumento. Además, en la situación actual de Covid-19, más personas hacen fiestas en casa, y la demanda de obsequios ha aumentado aún más, y la gente gasta más dinero en obsequios.
Koichiro: SAlgunos eventos culturales se llevan a cabo durante las vacaciones largas en Japón (Año Nuevo, Obon, Día del Niño), y muchas empresas organizan eventos durante estas vacaciones, por lo que a menudo tengo trabajos de decoración con esos temas.
Sosuke: En Japón, la cultura de Halloween es ampliamente conocida en los últimos años, se incrementan más oportunidades para el uso de globos.
Parte del trabajo con globos de Koichiro
Koichiro Kai
balloon_artist_shushu
Yokohama, Japón
¿Cuál es tu mayor desafío como empresario en tu país?
Hitomi: Equilibrio entre la distinción de voluntarios y lucro cesante. Tratando de implicarme para trabajos olímpicos. Ampliación de las oportunidades de voluntariado en el trabajo de campo relacionado con el hospital.
Emi: Cada día es mi desafío. Como ejemplo de mi evento reciente el 11 de febrero de este año, tuve un nuevo estilo de espectáculo de colaboración para presentar una dedicación a Dios con la forma de la creación mediante la integración de globos, danza contemporánea y mapeo de proyección en un santuario muy prestigioso en Tokio. El video de la actuación: https://youtu.be/yQiGbemPbJk. Hay muchos más desafíos que quiero lograr, pero quiero que las personas de todo el mundo se sientan satisfechas al crear un nuevo valor con globos y ofrecer sorpresas y emociones. ¡Seguiré desafiando a muchos para poder lograrlo!
Mika: Excavar (abrir) un nuevo mercado es mi desafío. Mi objetivo es hacer que los globos sean el artículo que la gente pueda comprar sin dudarlo en cualquier momento, al igual que las flores. Me gustaría que todos los días se decoraran globos en una mesa, como la gente decora flores frescas.
Kishi: Ser el líder que ayuda a que la cultura del globo sea ampliamente conocida y aceptada como el artículo, haciendo sonreír a todos. Para muchos más conocidos, los medios de comunicación podrían ayudar si incluyen globos. Si más mercados, como floristerías o tiendas de fiestas, almacenan globos en las tiendas, la cultura de los globos se extenderá más rápidamente.
Koichiro: El desarrollo de obras vendibles. O cómo puedo tener mis diseños de construcción segura y hacerlos atractivos y atractivos en mi estilo.
Hemos descubierto que los globos son un lenguaje universal de alegría que atraviesa todas las creencias socioeconómicas, culturales y religiosas. ¿Tienes alguna historia o anécdota que te gustaría compartir que apoye ese sentimiento?
Hitomi: Como no hablo inglés, un día hice una flor de globo y le mostré cómo hacerlo a una persona que no habla japonés, la persona estaba muy contenta con ella. Sin intercambiar conversación, los globos permiten comunicarse. Ahora somos amigos de la persona. Un día, hablé y le hice un globo con twist a un niño gravemente enfermo en un hospital infantil. El niño había mostrado una reacción diferente a la habitual, y los padres del niño también estaban muy contentos de ver el momento, así que yo estaba muy feliz.
Emi: Hago exposiciones no solo en Japón sino también en el extranjero. Cada vez que tengo la oportunidad, mucha gente me habla y me hace sonreír. Por ejemplo, cuando hice un desfile de modas en el metro de Nueva York, personal de la Academia de Música de Brooklyn estaba allí para ver el desfile y, más tarde, me dio la oportunidad de volver a crear obras al invitarme a Nueva York. Película de la Academia de Música de Brooklyn: https://youtu.be/N9WcN0h49Zg Estaba feliz de que mis creaciones fueran aceptadas en un país diferente.
Mika: Los instructores de arte con globos en el extranjero son un buen ejemplo. La comunicación con los artistas de globos de todo el mundo es posible con solo ver los pasos para hacer y mirar obras visuales a pesar de que se trata de arte de globos de estilo japonés o técnicas de globos. Además, las personas mayores en hogares de ancianos usan el arte con globos como parte de su ejercicio, y la rehabilitación es el atractivo oculto de lo que los globos pueden hacer para ayudar a la salud.
¿Algo más que creas que la gente debería saber sobre tu país?
Hitomi: Hago actividades en globo comunicándome con gente local de corazón cálido, llena de naturaleza abundante y pueblos de aguas termales con la montaña Fuji como fondo.
Emi: Como muchos de ustedes saben, hay muchos artistas de globos japoneses con habilidades maravillosas. ¡No es solo en el mundo de los globos, sino también en un área diferente (industria)! La creatividad de Japón en muchas áreas está muy detallada en la habilidad, y hay muchas personas orientadas a las habilidades, por lo que la creatividad de Japón es amada por todo el mundo. ¡Creo que la cultura japonesa se desarrollará más y seguirá evolucionando! Me alegraría que se siga amando la creatividad japonesa. ¡Venga a Japón para disfrutar de su estadía una vez que termine esta pandemia de Covid-19!
Mika: Veo que el mercado de globos en Japón todavía es pequeño (tiene mucho más por crecer). Sin embargo, la demanda del mercado de fiestas en casa ha ido en aumento. Tenemos más oportunidades de ver elegantes o modernas decoraciones de globos de otros países en SNS, por lo que los clientes visitan nuestra tienda llenos de imaginación con globos. Me gustaría compartir lo más atractivo de los globos con mucha gente.
Kishi: Muchos japoneses se toman en serio las reglas éticas. La mayoría de las personas se abstienen de celebrar y no reunirse con otras personas en esta pandemia. Muchas personas son buenas orientadas a los detalles, por lo tanto, muy buenas para hacer cosas. Sin embargo, tienden a tener suerte al hacerlo como negocio.
Koichiro: Si estás pensando en competir en Japón, hay algunas cosas con las que debe tener cuidado. La comida es tan buena y la cama es cómoda y esponjosa, por lo que es probable que te duermas pronto. Además, llegamos a tiempo, por lo que la mayoría de los concursantes japoneses llegan a la sala del concurso mucho antes del tiempo de entrada. (risas) Japón es un país divertido, ¡así que visítalo y disfruta!
Parte del trabajo con globos de Sosuke
Sosuke Horike
@sosuke.horike
Twister con Globos en Tokio, Japón
